工芸ブランドの中から BLACK color を集めたライフスタイルブランド「#000 BLACK KIGEI」の山中漆器　拭き漆 椀。


###
石川県の伝統工芸「山中漆器」の技術で作られた拭き漆のお椀（ボウル）です。ブラックの漆塗装が施されており、その下には木目模様が残っています。唯一無二の個性である木目の美しさを楽しむ事ができます。欅（ケヤキ）を薄くくり抜き、厚みは1.5mmと極限までに薄くくり抜いていますが天然木は熱を伝えにくい性質があるので手に持っても熱く感じにくいのです。

Sサイズは、米（白米ご飯茶碗）に
Mサイズは、汁物（お味噌汁茶碗）に
Lサイズは、丼（どんぶり茶碗）に
上記のようにお使い頂くのに最適です。

また、３サイズのお椀は全て重ねて（スタッキング）収納する事ができます。Lサイズの中にM・Sがピッタリとおさまります。

S サイズ：径11cm×高さ6.2cm
M サイズ：径12cm×高さ8.0cm
L サイズ：径13cm×高さ9.0cm


制作：有限会社浅田漆器工芸
https://asada-shikki.com/

【利用上のご注意】
・長時間湯水に浸しておくことは避けてください。
・使用後はスポンジなど柔らかいもので洗い、水気を拭き取ってください。
・電子レンジ、オーブン、食器乾燥機、洗浄器は使用しないでください。


This is a wipe lacquer bowl made using the technique of Yamanaka lacquerware, a traditional craft from Ishikawa Prefecture.
It has a black lacquer finish, with a wood grain pattern underneath. You can enjoy the beauty of the wood grain, which is a unique characteristic.
It is made by hollowing out a thin piece of Japanese zelkova to a thickness of 1.5 mm, but natural wood has a property that does not conduct heat easily, so it doesn't feel hot when you hold it in your hand.
In addition, all three sizes of bowls can be stacked for storage. M and S fit perfectly inside the L size.


【Features of Yamanaka Lacquerware】
Yamanaka -Nuri, also known as Yamanaka lacquerware, is produced in the Yamanaka Onsen area of Kaga, Ishikawa Prefecture.
Yamanaka is one of the three major lacquerware production areas in the prefecture, along with Wajima for lacquering and Kanazawa for makie. Yamanaka has long been home to a large number of Kijiji-shi (woodworkers)* and boasts the highest production of hikimono (ground woodwork)* in the country.
A major characteristic of Yamanaka lacquerware, which makes use of grain patterns and expresses natural textures, is the tatekidori technique, in which the bowl is shaped in the direction in which the wood grows. This produces robust lacquerware that is resistant to distortion due to drying, and enables elaborate finishing not only of bowls but also of thinly ground pieces and lids. Furthermore, the decorative grinding*, which produces various patterns on the wood, such as sen-suji and ara-suji, gives birth to Yamanaka-nuri lacquerware with its unique attention to detail.
*Kijiji-shi (woodworkers): craftspeople who process and manufacture bowls, trays and other wooden objects using a wheel.
*Hikimono kinjiki: techniques and products for making vessels and decorations by grinding wood with a rotating wheel and a blade.
*Decorative grinding: a technique for decorating the surface of the wood with parallel stripes, spiral lines and other patterns.