工芸ブランドの中から「黒」を集めたライフスタイルブランド「#000 BLACK KOGEI」の水引細工の未（羊）。

伝統工芸「加賀水引」発祥の老舗「津田水引折型」が製作した黒い未（羊）の水引細工。
2027年（令和9年）の干支である「未」をモチーフに、一つひとつ手仕事で結び上げた立体の干支オブジェです。

水引の伝統的な基本結びである「あわじ結び」を緻密に連続して構成することで、ひつじ特有のモコモコとした愛らしい毛並みを、漆黒のグラデーションと圧倒的な立体感で表現しました。「あわじ結び」は、両端を引っ張るとさらに強く結ばれることから「固く結ばれた絆」や「縁結び」を意味し、その複雑な形状から「魔除け」の意味も持つとされている大変縁起の良い結びです。

深く落ち着いた黒で結ばれた顔や角の造形、後ろ姿にちょこんと添えられた小さな尻尾にまで、職人の繊細な美意識が息づいています。無駄を削ぎ落としたミニマルな色彩とフォルムは現代のモダンな空間と美しく調和し、付属の専用黒台に飾ることで、お部屋の雰囲気を格調高く彩ります。新年の干支飾りとしてはもちろん、一年を通して静かな存在感を放つアートピースとしてもおすすめです。

サイズ：全長約12cm、高さ約8cm
黒台サイズ：11.5cm × 11.5cm
※全て手作りのため、サイズや形状に若干の個体差がございます。
※デザインの模倣はご遠慮ください。

【日本の水引】
日本の伝統的なラッピングである水引。水引は「折」「結」「書」の3つの工程で完成されます。贈答品を白い和紙で折り包み、紙紐の水引で結び、最後に筆字で贈る気持ちを書きます。水引は、厄除の願いや、人と人との結びつきを福に導く願いが込められています。また、相手を大切に想う気持ちを言葉ではなく、美しく包み結ぶ事で表現する日本の奥ゆかしいコミュニケーション文化です。

【加賀水引 津田水引折型】
約 1世紀前、石川県金沢市の津田左右吉（つだそうきち・加賀水引初代）が平面的だった水引の包み方、結び方を立体的デザインにする事で水引を芸術の域に昇華させました。その独自の技と品位は芸術の分野でも高く評価され皇室献上など数々の栄誉を受けました。2代目津田梅の代には金沢の希少伝統工芸 加賀水引細工として確立させました。加賀水引は現在5代まで継承され水引の本質を守り伝えながら水引を進化させ続けております。

【商品説明：英語】
#000 水引未 ／ Mizuhiki black sheep

This black sheep mizuhiki craft was created by Tsuda Mizuhiki Origata, a long-established company that originated the traditional craft of Kaga Mizuhiki.
Featuring the motif of the "Sheep" (Hitsuji), the zodiac sign for 2027, this three-dimensional ornament is meticulously hand-tied one by one.

By intricately linking the traditional fundamental knot known as the awaji-musubi (Awaji knot), we have brilliantly brought to life the three-dimensional fluffy texture and endearing silhouette of the sheep through the overlapping depth of black threads.

The Awaji knot is an auspicious knot that tightens further when pulled from both ends, symbolizing "firmly tied bonds" and "good matches," while also serving as a talisman to ward off evil spirits.

The minimalist black palette and form allow this traditional craft to blend beautifully with contemporary, modern interiors.
It comes with a dedicated black display stand that enhances the artwork. You can enjoy it not only as a New Year's zodiac decoration but also as an art piece to grace your space throughout the year.

Size: Approx. L12cm × H8cm
Display Stand Size: 11.5cm × 11.5cm
*Since each item is handmade, there may be slight individual differences in size and shape.
*Please refrain from imitating the design.

【mizuhiki of Japan】
Mizuhiki is a traditional Japanese gift-wrapping method that involves folding, knotting and calligraphy. Gifts are wrapped in white Japanese paper, which is tied with awaji-musubi knots. The reason for the gift and the name of the gift-giver are written in calligraphy. Mizuhiki symbolizes a wish to expel evil spirits and create happy relationships. Also, it symbolizes warm, heartfelt thoughts towards the receiver of the gift; these thoughts are represented by the beautiful wrapping rather than by words. It is a type of “communication culture” that conveys a spirit of modesty.

【Kaga Mizuhiki ／ Tsuda Mizuhiki Orikata】
About a century ago, Sokichi Tsuda (first-generation master of Kaga Mizuhiki) developed three-dimensional wrapping and knotting techniques, elevating the craft to an art. His distinctive techniques and the gracefulness of his works have been highly praised, and he has received many honors, including presentation of his work to the imperial court. During the time of the second-generation Ume Tsuda, mizuhiki was designated as a rare traditional craft of Kanazawa. Kaga Mizuhiki techniques have been handed down to the fifth generation while preserving the essence of the craft, and at the same time further developing it.