工芸ブランドの中から BLACK color を集めたライフスタイルブランド「#000 BLACK KIGEI」の加賀てまり(毬屋 小出隆さん 作)
###
#000 加賀てまり「うずまき」14cm ─ 漆黒が炙り出す、果てなきうねりと造形美 ─
金沢の伝統工芸「加賀てまり」の老舗「毬屋」の小出隆氏が、一針一針に魂を込めて作り上げたプロダクト。
本来、加賀てまりは色鮮やかな絹糸が交差し、複雑で華やかな幾何学模様を描き出す工芸品です。しかし、「#000 BLACK KOGEI」はそこから一切の「色彩」を奪い去りました。色というヴェールを剥ぎ取った後に残るのは、少しの淀みや歪みさえも許されない、つくり手にとっての残酷なまでの純粋な挑戦です。
■ 視覚的ノイズを消し去る、純粋なる「黒」
敢えて黒糸(#000)のみで構成された球体は、周囲のノイズを無音に帰し、素材の息遣いと狂いなき職人の技だけを鮮烈に浮かび上がらせます。糸を張る方向、そのわずかな角度の違いが生み出す光沢のコントラストのみで、模様が静かに、そして確かな意思を持って現れます。
■ 深い没入へ誘う「うずまき」と、圧倒的な重厚感
本作に施されたのは、終わりなく続くダイナミックな「うずまき」模様。黒一色の中で描かれるその流線は、光と影の無限のグラデーションを生み出し、手にした者の感覚を研ぎ澄まし、深い没入へと引き込みます。
さらに、既存のタイプ(直径7cm・8.5cm)を大きく上回る直径14cmというサイズは、単なるインテリア装飾を超えた、圧倒的な存在感と重厚感を放ちます。空間の中心を定義し、忙しい日常の中に心地よい「余白」を生み出すための「装置」として、空間を演出します。
スポットライトやダウンライトの下など、薄暗い空間に置いてみてください。漆黒の糸がわずかな光を捉え、その真価である究極の造形美を魅せてくれるはずです。
■ 祈りと余白を日常に
加賀てまりは、振ると心地よい柔らかい音が鳴り、持ち主の運を良くすると言われる縁起物でもあります。何百年と続く確かな技法に、情報をゼロ(#000)にリセットする現代の感覚を掛け合わせたこの手毬は、インテリアとしてだけでなく、現代人のための静かなお守りとしても寄り添います。
「加賀てまり」の緻密な技と、漆黒のうずまきが織りなす圧倒的な引力を、ぜひご堪能ください。
※観賞用を前提として制作されたアイテムですが、転がしたり、お子様同士のキャッチボールなど軽度なボール玩具としてお使い頂いても問題ございません。
【加賀てまりとは】
加賀てまりは古くは子供たちの玩具でした。今はインテリアとして、お部屋に飾られる工芸品です。加賀てまりは振ると柔らかい音が鳴るのが特徴です。音が良く鳴ると、持っている人の運も良くなると言われています。金沢へは、江戸時代に加賀藩主に徳川家から嫁いだ珠姫様が持ってきたのが始まりと言われています。金沢では娘が嫁ぐ時に、幸せを願って持たせるという習慣があります。毬屋では、土台作りから模様のひと針ひと針まで伝統的な作り方ですべて手づくりで製作しております。美しく縁起の良い加賀てまりを、お手元に置いてお楽しみください。
※展示用プラスチックリング付き
※サイズ:直径約14cm、円周約45cm
加賀てまり毬屋様のWEBサイト↓
カラフルでかわいい雰囲気の毬がたくさん掲載されておりますので是非ご覧ください。
石川県金沢市南町5-7 小出南ビル1階
https://kagatemari.com/
A Kaga Temari from "#000 BLACK KOGEI," a lifestyle brand curating BLACK color from traditional crafts. (Crafted by Takashi Koide of Mariya)
#000 Kaga Temari "Uzumaki" (Spiral) 14cm — Endless Swirls and Sculptural Beauty Revealed by Pitch Black —
An experimental product crafted stitch by stitch with the utmost dedication by Takashi Koide of "Mariya," a long-established workshop of Kanazawa's traditional craft, Kaga Temari.
Traditionally, Kaga Temari are crafts where vibrantly colored threads intersect to draw complex and gorgeous geometric patterns. However, "#000 BLACK KOGEI" has stripped away all "color" from this tradition. What remains after peeling off the veil of color is a cruelly pure challenge for the artisan, where not the slightest hesitation or distortion is forgiven.
■ Pure "Black" that Erases Visual Noise
The sphere, intentionally constructed entirely of black thread (#000), reduces surrounding noise to silence, vividly bringing out only the breath of the material and the unerring skill of the craftsman. The pattern emerges quietly, yet with firm intent, solely through the contrast of luster created by the direction of the taut threads and slight differences in their angles.
■ "Uzumaki" Inviting Deep Immersion and Overwhelming Presence
Applied to this piece is a dynamic, endlessly continuing "Uzumaki" (spiral) pattern. The flowing lines drawn in a single black hue create an infinite gradient of light and shadow, sharpening the senses of those who hold it and drawing them into deep immersion.
Furthermore, its 14cm diameter—significantly larger than our existing models (7cm and 8.5cm)—radiates an overwhelming presence and profound weight that transcends mere tabletop decoration. It defines the center of a space, acting as a "device" to create a comfortable "margin" within a busy daily life, and orchestrates a highly refined atmosphere.
We invite you to place it in a dimly lit space, perhaps under a spotlight or downlight. The jet-black threads will catch the faint light, revealing its true worth: the ultimate sculptural beauty.
■ Prayers and a "Margin" in Everyday Life
Kaga Temari are also lucky charms; when shaken, they produce a pleasant, soft sound, and it is said that they bring good fortune to their owner. This Temari, which multiplies centuries of reliable technique with a modern sensibility that resets information to zero (#000), serves not only as an interior piece but also as a quiet amulet for modern individuals.
Please experience the overwhelming magnetism woven by the intricate techniques of Kaga Temari and the pitch-black spiral.
Note: While this item is primarily designed for display, there is no problem using it as a light ball toy, such as rolling it or for gentle games of catch between children.
【About Kaga Temari】
In ancient times, Kaga Temari were children's toys. Today, they are crafted art pieces displayed as interior décor. A defining characteristic of Kaga Temari is the soft sound they make when shaken. It is said that the better the sound, the better the luck of the person holding it. The tradition is said to have begun in Kanazawa during the Edo period when Princess Tamahime, who married into the Kaga Domain from the Tokugawa family, brought them with her. In Kanazawa, there is a custom of giving a Temari to a daughter when she marries, wishing for her happiness. At Mariya, everything is handmade using traditional methods, from creating the base to stitching the patterns needle by needle. We hope you will keep this beautiful and auspicious Kaga Temari close at hand and enjoy it.